Pithy

For a long time I thought “pithy” meant something like smart-alecky, as well concise. (It doesn’t; it just means concise.) But as it turns out, I’m not the only person to think this. I wonder where this idea comes from?